Une fois n’est pas coutume, nous prenons la plume pour vous faire part de notre indignation, déception, j’en passe et des meilleurs… Sans vouloir être déplaisants ou passer pour les mauvais perdants de service, nous vous annonçons avec peine, mais beaucoup de colère aussi, que les finalistes du concours M6 Mobile Music Live ne sont pas…nous ! Les résultats sont tombés aujourd’hui, par téléphone puis par mail, le groupe nancéien a été choisi, car « ils correspondaient plus à la tranche d’âge des 18-25 ans ». Argument de... »

La semaine dernière, nous étions dans le Sud-ouest de la France pour des concerts à Bayonne puis Pau. Cette région nous est chère, car en plus d’être magnifique, nous y avons beaucoup de souvenirs et d’attaches. Mais si je prends la plume, ce n’est pas pour vous raconter comment se sont passés les concerts (ce fût développé sur Facebook), mais plutôt pour rendre hommage à deux hommes d’arts et de lettres qui ont brodé un écrin de mots pour décrire leur ressenti à l’écoute de nos... »

Vous qui restez frustrés à l’écoute de nos chansons, car la barrière de la langue vous empêche la compréhension profonde des paroles. Vous qui êtes simplement curieux de savoir ce qui se dit dans ces chansons qui rythment une partie de vos vies. Vous qui cherchez une raison de plus de ne pas nous aimer. Vous qui voulez éclaircir votre idée sur Yules. Vous qui cherchez une raison de plus de nous adorer. Cette rubrique « TRADUCTIONS » est pour vous.  Elle contient les traductions françaises de « The... »

Je ne sais pas comment conclure ce journal, j’ai peur que mes mots ne résument pas de manière juste la réalité de cette dernière journée. Vendredi matin, après notre dernier filage quasi-parfait, nous étions très confiants, presque indestructibles. Ensuite, le déjeuner s’est bien passé et après coup,  je me sentais très serein dans ces grandes discussions de fin de repas que nous avions cette semaine. Puis, le temps s’est mis à défiler et à mesure que je sentais les heures courir, le trac commençait à s’installer... »

Ce matin, un filage suivi d’une écoute intégrale avec mises au point dans le temps de midi. Frimöl est très déçu du son, du calage des effets, mais son moral de perfectionniste remontera bien au fur et à mesure de la journée. Pascal est passé pour commencer à travailler les lumières et mettre en place ses tableaux lumineux. Après manger, nous recalons les 2 morceaux les moins convaincants puis tout semble rouler… Nous recommençons un nouveau filage dans lequel je me suis senti assez mauvais, pas... »